Fragment książki: „To nie musi boleć” autorstwa dr. Sanjaya Gupty
Możemy otrzymać prowizję partnerską za wszystko, co kupisz z tego artykułu.
W swojej nowej książce „ It Doesn't Have to Hurt: Your Smart Guide to a Pain-Free Life” (opublikowanej 2 września przez Simon & Schuster) dr Sanjay Gupta, neurochirurg i główny korespondent medyczny CNN, pisze o przewlekłym bólu i innowacyjnych technikach stosowanych obecnie w jego badaniu i leczeniu.
Przeczytaj fragment poniżej i nie przegap wywiadu Jane Pauley z doktorem Guptą w programie „CBS Sunday Morning” 31 sierpnia!
„To nie musi boleć: Twój mądry przewodnik po życiu bez bólu” autorstwa dr. Sanjaya Gupty
Wolisz słuchać? Audible oferuje już teraz 30-dniowy bezpłatny okres próbny.
Ponad sto lat temu William Osler, kanadyjski lekarz i jeden z założycieli współczesnej medycyny i edukacji medycznej, podobno poinstruował swoich studentów, aby „słuchali pacjenta. Często to on podaje diagnozę”.
Obecnie pilne poszukiwania istotnych spostrzeżeń na temat bólu przewlekłego nadały tej idei nowe znaczenie, przynosząc imponujące rezultaty. Pracownicy służby zdrowia zachęcają obecnie pacjentów do angażowania się w proces leczenia na zasadzie partnerstwa. Programy badawcze rutynowo obejmują osoby z doświadczeniem – pacjentów, członków rodzin i opiekunów – jako członków komisji doradczych i kierujących badaniami nad bólem.
Naukowcy zajmujący się bólem wzywają do radykalnej zmiany, która kładzie większy nacisk na badania oparte najpierw na rzeczywistych doświadczeniach bólowych pacjentów, a następnie na badaniach laboratoryjnych, aby opracować ukierunkowane rozwiązania dla skutecznego leczenia bólu. Te badania translacyjne odwracają klasyczny proces „od laboratorium do łóżka pacjenta”, który zaczyna się w laboratorium, a kończy w badaniu klinicznym.
Badania translacyjne odwrotne zaczynają się od rzeczywistych doświadczeń pacjenta, a następnie próbują rozszyfrować mechanizmy za pomocą obrazowania mózgu i badań krwi, skorelowanych z objawami i samooceną pacjenta. Zamiast badań „od stołu laboratoryjnego do łóżka pacjenta”, których uczono mnie na studiach medycznych, mamy tu badania „od łóżka do stołu laboratoryjnego”. Naukowcy pracujący przy stole laboratoryjnym następnie wykorzystują uzyskane wyniki, aby lepiej zrozumieć podstawowe mechanizmy.
Prasad Shirvalkar, lekarz specjalizujący się w leczeniu bólu, neurobiolog i dyrektor Shirvalkar Lab na Uniwersytecie Kalifornijskim w San Francisco, zastosował takie hybrydowe podejście kilka lat temu, aby znaleźć „jednorożca” w nauce o bólu: obiektywne biomarkery subiektywnego doświadczenia. Zaczął od wszczepiania elektrod do mózgów pacjentów, aby mierzyć sygnały mózgowe. Następnie śledził uczestników badania w ich domach i, wykorzystując ciągłe ankiety i monitoring cyfrowy, śledził ich ból w życiu codziennym i korelował te wyniki z bezpośrednimi odczytami z mózgu. Połączenie monitoringu laboratoryjnego i domowego doprowadziło do przełomowej serii badań klinicznych, które trafiły na pierwsze strony gazet na całym świecie. W 2023 roku jego zespołowi udało się po raz pierwszy w historii bezpośrednio zmapować sygnały bólu przewlekłego. W nowszych badaniach zespół wykorzystał elektrody wszczepione do mózgu, aby zmapować unikalny neuronalny podpis doświadczeń bólowych każdego uczestnika na przestrzeni tysięcy godzin. Rezultatem była możliwość, po raz pierwszy, stworzenia obiektywnej miary subiektywnych doświadczeń bólowych indywidualnego pacjenta.
W nowszym i trwającym badaniu, mapy i elektrody wykorzystano do przewidywania wybuchu bólu, po którym następowało podanie starannie skalibrowanego impulsu elektrycznego – głębokiej stymulacji mózgu (DBS) – w celu przerwania bólu, zmniejszenia go, a nawet całkowitego wyeliminowania. Przewidzenie momentu wystąpienia bólu, obiektywny pomiar jego nasilenia, a następnie szybkie jego zahamowanie jest pod wieloma względami ostatecznym osiągnięciem.
Historia Eda Mowery'ego opowiada o osobie stosującej tę niezwykłą metodę leczenia, ale najpierw należy się zastanowić. Metoda ta nie jest obecnie dostępna, ani nawet nie jest wykonalna do powszechnego użytku, więc nie może spełnić marzenia o wyleczeniu przewlekłego bólu. Dostarcza jednak dowodów na to, że obwody bólowe w mózgu są mierzalne i podatne na wpływ. Można je ukierunkować i leczyć, a prawdopodobnie zobaczymy szereg metod, które pozwolą to zrobić bez operacji mózgu.
Fragment książki „It Doesn't Have to Hurt” autorstwa dr. Sanjaya Gupty, wydanej przez Simon & Schuster we współpracy z AARP. Prawa autorskie © 2025 Sanjay Gupta. Przedruk za zgodą Simon & Schuster, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zdobądź książkę tutaj:
„To nie musi boleć: Twój mądry przewodnik po życiu bez bólu” autorstwa dr. Sanjaya Gupty
Kupuj lokalnie w Bookshop.org
Więcej informacji:
Cbs News
